햇살 가득한 서점에서 시집을 읽으며 온전한 휴식을 즐기시는 그 낭만적인 분위기가 정말 부럽네요. 실내 자외선까지 놓치지 않는 섬세한 관리 습관을 보니 글쓴이님의 맑은 피부 비결을 알 것만 같아요 🌿.
A small promise suddenly came to mind on a paper-scented afternoon by the window.
The thick, yet warm scent of paper gently caresses my nostrils, and I feel a sense of calm. I finally ventured into a bookstore, finally finding my way to a sunny window seat. The warmth of the soft, gentle rays cascading down on the printed pages was so beautiful that I sat there for a while, lost in thought. Then, suddenly, looking at the light reflecting off the bookshelf, I felt a pang of guilt about my skin. Even indoors, the sunlight was so vivid that I felt like the hidden UV rays were quietly irritating my delicate skin. In fact, I try to maintain a thorough home care routine, even on my days off. Even on days I don't go out, I always apply a hydrating sunscreen after washing my face in the morning. I believe that paying attention to even the invisible irritants that filter through the window is the most basic yet effective way to care for my skin. On my way home from the bookstore, I also picked up a soothing gel to help my skin recover from the day's stress. Just imagining applying a refreshing pack in the evening, finishing my reading, and cooling off from the heat of the day brings me peace. I hope you all enjoy the comfort of your own precious space, but don't forget to practice that simple sun protection habit out of self-respect. These small moments of self-care, like the leisurely time spent reading a book, will add up to a brighter tomorrow for us.