햇살 아래서 여유를 즐기다가 문득 발견한 잡티에 속상하셨을 그 마음, 저도 경험해본 터라 너무나 공감이 가네요. 그래도 보름 동안 꾸준히 관리하시며 피부 결부터 가꾸고 계시다니 그 정성이 분명 빛을 발해 곧 환한 안색을 되찾으실 거예요!
My skin condition under the winter sun, the reality is cold.
The wind outside is so sharp it stings my nose, but the winter sunlight streaming through the cafe's large windows feels so warm. I was taking a break from work, zoning out, when the part-timer who brought me coffee happened to be remarkably handsome. It was an unexpected eye-cleansing experience and a real mood changer. But that small pleasure was short-lived, and when I looked in the mirror at my sun-exposed skin, I was immediately reminded of reality. Since I'm in my thirties, one of my biggest concerns has been dark spots. I'd let my UV protection down a bit in the winter, and the area around my eyes seemed to have darkened. My skin tone isn't particularly bright, so even the slightest blemish can make my entire face look dull. So, I've recently started using a reputable skincare product. I know it's too much to expect dramatic laser effects, so I'm diligently applying it, hoping it won't get any darker than it already is. I check my skin every day after washing my face to keep track of my skin, and today marks exactly 15 days. To be honest, my blemishes haven't visibly disappeared yet, but my skin texture and overall tone feel a bit more even than before. It's the dry winter season, so I can't neglect moisturizing, so I've been layering on hydrating products, and it's definitely showing the results, so I'm relieved. Starting tomorrow, I'll have to be a little more careful even in sunny window seats. You all know how scary the winter sun is, right? If you're worried about blemishes like me, don't let your guard down and let's keep taking care of them together.