저는 요즘 날씨가 춥다는 핑계로 세안 후에도 대충 기초 제품만 바르고 이불 속에 들어가기 바빴는데... 특히 수분감이 가득한 모델링 팩을 올릴 때 느껴지는 그 시원하고 개운한 감각을 저도 좋아하는데, 귀찮음을 이겨내봐야 겠습니다!
It's winter outside, so don't forget to take care of your skin at home.
The afternoon sunlight streaming through the window is such a beautiful time of year. The chilly weather makes me feel a bit fuzzy and woozy. But when I look in the mirror, my skin feels just as drowsy and restless as my heart. The winter wind, combined with the blast from the heater, makes even the most expensive creams dry out quickly. So, I've been paying more attention to my home care routine these days. In the past, I'd just lather up and go to bed, feeling lazy, but these days, with the bitter cold winds, I definitely need to be more diligent. I usually enjoy using a modeling pack, which is bursting with moisture. The coolness of the pack as it touches my skin seems to wash away all the day's fatigue. A single act of meticulous home care can be as comforting as any other treatment. It's truly precious because I can focus solely on myself while sipping a warm cup of yuzu tea during my home care routine. As the year draws to a close, it feels like I'm pampering myself even more. I hope you too, during this unusually dry winter, take some time to take care of yourself. I hope this season, which feels unusually short, will help you stay healthy and beautiful.