환절기라 스킨케어 루틴 다시 보게 되네요. 단계 줄이고 자외선 차단제에 집중하는 루틴이라 더 끌려요.
As the seasons change, my skin condition fluctuates, so I've reorganized my overall skincare routine. I used to apply a lot of products, but now I'm trying to keep it as simple as possible.
Morning Skincare Routine
Toner to even out skin texture → light moisturizing essence → small amount of cream → sunscreen. Allow a little time for your makeup to absorb without smudging.
Evening Skincare Routine
Thorough cleansing → soothing toner → ampoule → generous moisturizing cream. On days when my skin is sensitive, I add a pack to focus on restoring my skin condition.
I've reduced the number of steps compared to before, but I feel like it's less burdensome on my skin, so I'm quite satisfied. Ultimately, I think maintaining a skincare routine that suits me is more important than the number of products.