산바람에 불멍 연기, 온풍기까지 삼박자로 자극받아 입 벌리기도 힘들 만큼 속건조가 심해지셨다니 정말 고생 많으셨겠어요.
After spending the whole weekend pitching a tent deep in the mountains and playing around a campfire,
Today is a sad day because my reflection in the mirror is quite a sight.
I am writing a record of my skin condition.
I was exposed to the mountain breeze for two whole days, and then I blew smoke in my face while pretending to stare at the fire.
After drinking it all, my pores were tanned black and all the moisture was gone
Today marks the worst record of my skin condition, all shriveled up and wrinkled. It's cold.
I even turned on the heater inside the tent and slept.
My internal dryness has gotten worse than ever, so I'm trying to yawn
It is difficult even to open my mouth. Mosquito bites
Today is absolutely unbearable to look at, with the marks even overlapping.
Since it's a record of my skin condition, I'll use cleansing oil right away.
I started by cleaning my pores really thoroughly.
Today, I'll skip everything else.
Just apply a thick layer of aloe gel like a sleeping pack.
I need to focus on cooling down.
If you like sleeping outdoors, you really need to take meticulous care of moisturizing so your skin doesn't get damaged.