저도 가끔 예전 기억이 떠올라 잠 못 이루는 밤이 있는데, 그 마음이 참 공감되어 한참을 읽었네요. 저는 그럴 때 따뜻한 차 한 잔 마시며 시원한 모델링 팩을 올려두면 마음과 피부 열감이 같이 내려가서 한결 편안해지더라고요. 오늘 밤은 부디 잡념 없이 매끈하고 평온한 꿈 꾸시길 바랄게요.
Hay noches en las que me acuesto a dormir pero de repente quiero apartar la manta de una patada... ¿Cómo logras dormir cuando no puedes?
¿Están todos descansando plácidamente en esta noche tranquila? De repente recuerdo mi torpeza de hace unos años, y me estoy hundiendo bajo las sábanas... Incluso con la edad, hay noches de invierno en las que me siento así de sensible. No puedo dormir, me siento inquieta, y termino sentada frente al tocador, mirándome al espejo durante un buen rato. Ver mi piel, ahora áspera por el viento frío, me dan ganas de alisar mis poros, justo cuando me deshago de viejas emociones. Estoy pensando en aplicarme una compresa fría en la zona de las mariposas, que hoy está especialmente marcada. ¿Tienes tu propia rutina de cuidado facial? Ahora que tengo 40 años, mi piel no se recupera tan rápido como antes, así que necesito desesperadamente una forma suave pero cómoda de alisarla. Si tienes algún pequeño consejo para calmar la mente antes de dormir, compártelo conmigo.