진짜 위장만큼 피부도 회복의 시간이 필요해요ㅠㅠ 명절 쇠느라 고생 많으셨어요
¡Después de unas largas vacaciones, hice un autodiagnóstico de mi piel!
Al volver de las largas vacaciones del Año Nuevo Lunar, mi piel está fatal. Trasnochar y comer tanta comida deliciosa está dejando ver su verdadera cara. Mi piel se ha vuelto opaca en general y me han salido ojeras que nunca antes había tenido, lo que me da miedo mirarme al espejo. Mi piel también se ha vuelto mucho más seca de lo habitual debido al largo viaje en coche con la calefacción encendida.
Hoy declaro el estado de emergencia y me doy un baño de hidratación. En lugar de limpiadores agresivos, me lavaré la cara suavemente con un limpiador a base de leche y aplicaré una generosa capa de mascarillas calmantes para aliviar mi piel cansada. Las secuelas de las fiestas persisten tanto en mi piel como en mi cuerpo, así que me centraré en la recuperación por ahora. Este fin de semana, estoy decidida a dormir lo suficiente y a darle a mi piel el tiempo suficiente para regenerarse.