최후의 꿈이 탈조선입니다 ㅎㅎㅎㅎ피부도 삶도 팍팍하네여
La poussière fine était vraiment insupportable aujourd'hui... Mon état cutané est au plus mal.
La vie en Corée... devient de plus en plus difficile et épuisante.
Ces derniers temps, j'ai très envie de quitter la Corée.
Mon état cutané est au plus mal à cause des fines poussières qui reviennent inévitablement chaque fois que je pense que le temps s'améliore.
Je soupire à chaque fois que je me regarde dans le miroir.
Je ne comprends pas pourquoi nous devons tant nous soucier de ce que pensent les autres et nous comparer constamment à eux… Je veux juste vivre tranquillement et être moi-même, mais il semble que ce soit le pays le plus difficile pour cela.
C'est pratique, mais c'est étouffant, alors parfois j'en ai juste marre. Suis-je la seule à rêver de quitter la Corée comme ça ?
C'est la peau, et c'est le pays, donc au fond, c'est la même chose.