Guide complet des effets et effets secondaires des injections contre l'inflammation de l'acné : quand y avoir recours et quels types d'acné ne sont pas concernés ? | Clinique de dermatologie Maypure, succursale de Godeok, gare de Godeok

고덕역피부과 메이퓨어 고덕점 여드름 염증주사 안내

 

Rédigé par : Seung-eun Jeong, directrice générale (spécialiste en médecine familiale · Maypure, succursale de Godeok, gare de Godeok, Gangdong-gu, Séoul)
Date de rédaction : 2 novembre 2026

 

 

Résumé des points clés

 

  • Injection contre l'inflammation de l'acné Injectez une très petite quantité de stéroïde dilué dans un gros bouton rouge, enflé, dur et douloureux. Il s'agit d'une injection qui réduit rapidement l'inflammation.
  • Quand ça va bien Généralement entre un et trois jours L'enflure et la douleur diminuent sensiblement.
  • Il ne convient pas aux miliums, à l'acné déjà éclatée et croûteuse, aux marques rouges ou aux cicatrices en creux.
  • L'effet secondaire le plus connu est l'effet secondaire au point d'injection. Quelque chose qui semble légèrement enfoncé ou blanc La guérison prend généralement de 2 à 6 mois. Par conséquent, la concentration et la quantité sont adaptées en fonction de la taille de l'acné.
  • Les injections anti-inflammatoires constituent un traitement d'urgence pour stopper l'acné aiguë. Si elle continue d'apparaître au même endroit, un traitement comprenant des médicaments topiques et oraux pour s'attaquer à la cause est également nécessaire. C'est nécessaire.

 

Bonjour.

Je suis Jeong Seung-eun, la directrice générale de la succursale de Maypure Godeok.

 

« J'ai une petite bosse rouge et dure au coin de la bouche ; devrais-je me faire injecter un anti-inflammatoire ? » C'est la question la plus fréquemment posée sur le forum de la communauté Maypure. À la clinique également, nous entendons très souvent des patients demander : « J'ai un rendez-vous important demain ; est-ce qu'il y a moyen de faire disparaître cette bosse rapidement ? »

 

Les injections anti-inflammatoires sont une méthode rapide et pratique pour traiter l'acné qui y répond bien, mais elles ne conviennent pas à tous les types d'acné.

Aujourd'hui, je vais résumer quand il est recommandé de se faire vacciner, quand il est déconseillé de le faire, et ce qu'il faut savoir après la vaccination.

 

 

Table des matières de cet article

 

  1. Qu'est-ce qu'une injection contre l'acné ?
  2. Pour quels types d'acné l'injection anti-inflammatoire est-elle administrée ?
  3. L'inflammation se résorbe-t-elle en combien de temps après une injection ?
  4. L'injection anti-inflammatoire est un stéroïde ; est-ce acceptable ?
  5. Quels sont les effets secondaires de l'injection anti-inflammatoire ? (Dépression cutanée · Blanchiment)
  6. Que dois-je faire après avoir reçu l'injection anti-inflammatoire ?
  7. Quels sont les autres traitements contre l'acné disponibles en dehors des injections anti-inflammatoires ?
  8. J'ai régulièrement des poussées d'acné. Aurais-je simplement besoin d'une injection anti-inflammatoire ?
  9. Foire aux questions

 

 

Qu'est-ce qu'une injection contre l'acné ?

 

Injection contre l'inflammation de l'acné Un traitement qui consiste à injecter directement une très petite quantité de stéroïde dilué dans chaque lésion d'acné sévèrement enflammée. Oui. En termes médicaux, on parle d'injection intralésionnelle de corticostéroïdes.

 

Les stéroïdes sont des médicaments qui suppriment fortement la réponse inflammatoire.

Comme il est appliqué uniquement sur l'acné plutôt qu'ingéré ou répandu, une petite quantité peut rapidement réduire l'enflure et la douleur dans cette zone.

 

 

Pour quels types d'acné l'injection anti-inflammatoire est-elle administrée ?

 

Acné qui répond bien aux injections anti-inflammatoires Un gros bouton rouge et gonflé, dur et douloureux à la pression. L'acné nodulaire et kystique, qui se manifeste par des bosses profondes dans la peau, en sont des exemples typiques.

 

여드름 염증주사가 맞는 여드름과 맞지 않는 여드름 비교표

 

Acné Injection anti-inflammatoire faire quelque chose à la place
Gros boutons d'acné rouges, gonflés, durs et douloureux (nodules/kystes) Cela me va bien —
Un gros bouton qui a infecté et s'est rempli de pus jaunâtre. décision relative au rapport d'étape Le pus est drainé à l'aide d'instruments stérilisés, et une injection est parfois administrée simultanément.
petits boutons d'acné (comédons) Pas correct Extraction, application de médicaments topiques pour désobstruer les pores
Bouton d'acné déjà éclaté et ayant formé une croûte Pas correct Soins des plaies, ne pas toucher
Marques rouges et brunes dues à l'inflammation Pas correct Traitement des marques (protection UV, laser, etc.)
cicatrices d'acné creusées Pas correct Traitement des cicatrices (laser fractionné, etc.)

 

Il est particulièrement fréquemment utilisé sur les zones à peau épaisse et soumises à des influences hormonales, comme le menton et les commissures des lèvres, ainsi que sur les gros boutons qui apparaissent systématiquement au même endroit avant les règles.

 

Si vous percez les boutons d'acné enflammés à la maison avec vos mains ou une aiguille, l'inflammation s'étend plus profondément, ce qui facilite l'apparition de marques et de cicatrices.

Si l'infection est grave, ne la pressez pas ; veuillez la faire soigner à l'hôpital.

 

 

L'inflammation se résorbe-t-elle en combien de temps après une injection ?

 

Si c'est adapté à l'acné Généralement entre un et trois jours Le gonflement et la douleur s'atténuent en premier. Il faut compter environ une semaine pour que les gros boutons disparaissent complètement.

 

여드름 염증주사 맞은 뒤 경과와 주의사항

 

période Changements fréquemment observés
Jour de l'injection Le point d'injection peut gonfler brièvement ou picoter.
1 à 3 jours La douleur et l'enflure diminuent, et la dureté commence à s'atténuer.
Environ une semaine Elle rétrécit et s'aplatit. Une teinte rougeâtre peut subsister.
Après cela Les taches rouges et brunes restantes nécessitent un traitement de décoloration ou de marquage séparé.

 

Même après la disparition de l'inflammation Des marques rouges peuvent subsister. Cependant, la principale raison d'utiliser des injections anti-inflammatoires est qu'elles permettent de laisser moins de marques et de cicatrices que lorsque la plaie s'infecte gravement ou est comprimée à la main.

 

 

L'injection anti-inflammatoire est un stéroïde ; est-ce acceptable ?

 

Le médicament utilisé pour les injections anti-inflammatoires est effectivement un stéroïde. Cependant, comme seule une très petite quantité de médicament dilué est appliquée sur chaque bouton, il affecte rarement l'ensemble du corps comme le font les stéroïdes oraux.

 

Ce dont vous devriez vous préoccuper, c'est votre corps plutôt que… Modifications cutanées au point d'injection Je ne vois rien.

Par conséquent, la concentration et la quantité sont déterminées en fonction de la taille et de la profondeur de l'acné, et le traitement n'est pas répété au même endroit à intervalles rapprochés.

 

 

Quels sont les effets secondaires de l'injection anti-inflammatoire ?

 

L'effet secondaire le plus connu est Légère dépression au point d'injection (dépression/atrophie cutanée) et blanchiment (hypopigmentation) La guérison survient généralement progressivement sur une période de 2 à 6 mois, mais dans de rares cas, elle peut prendre beaucoup de temps.

 

  • La peau est légèrement creuse. Cela risque de se produire lorsque le médicament est trop concentré ou appliqué en excès, ou encore lorsqu'il est appliqué trop superficiellement ou trop profondément. Par conséquent, la mesure préventive la plus importante consiste à appliquer une solution diluée, la quantité nécessaire uniquement, et précisément sur le bouton d'acné. Contrairement aux cicatrices d'acné, ce type de bouton disparaît généralement avec le temps.
  • La couleur a viré au blanc C'est plus visible chez les personnes à la peau plus foncée. Cela disparaît généralement progressivement.
  • capillaires fins Il peut être visible autour du point d'injection.
  • Ecchymoses et picotements le jour de l'injection Cela se résorbe généralement en un jour ou deux.
  • infection Bien que rare, cela peut arriver, il faut donc injecter après désinfection.

 

Plus vous êtes touché fréquemment au même endroit, plus la probabilité que de tels changements se produisent est élevée.

Par conséquent, la méthode consistant à « l’arrêter par une injection à chaque poussée » n’est pas recommandée.

 

 

Que dois-je faire après avoir reçu l'injection anti-inflammatoire ?

 

Laissez le site d'injection tel quel, sans le presser ni le frotter. C'est le plus important. Se laver le visage et appliquer un maquillage léger est généralement possible le même jour, mais veuillez suivre les instructions de l'hôpital.

 

  • Ne pas appuyer ni serrer le point d'injection avec les mains.
  • Veuillez faire une pause de quelques jours avec les produits agressifs comme les exfoliants et les gommages.
  • Appliquez généreusement la crème solaire pour éviter que les rougeurs ne se transforment en taches brunes.
  • Si l'enflure s'aggrave, si la douleur s'intensifie ou si la fièvre s'intensifie même après trois jours, veuillez consulter à nouveau un médecin.

 

 

Quels sont les autres traitements contre l'acné disponibles en dehors des injections anti-inflammatoires ?

 

Les injections anti-inflammatoires sont un traitement qui réduit rapidement un gros bouton isolé, et il existe des traitements spécifiques utilisés en complément en fonction du type d'acné et des marques restantes.

 

thérapie Cas où il est principalement utilisé
Extrusion Milia (comédons), boutons blancs
médicament topique Réduit les pores obstrués et les bactéries responsables de l'acné pour prévenir l'apparition de nouveaux boutons.
médecine buccale Lorsque l'acné inflammatoire apparaît de manière généralisée et fréquente
traitement de Gwangyeokdong Si vous souhaitez réduire à la fois la sécrétion de sébum et les bactéries responsables de l'acné
peeling chimique Dans certains cas, il réduit les cellules mortes de la peau et les pores obstrués et aide à l'application de médicaments topiques.
Laser vasculaire Les marques rouges laissées après la disparition de l'acné ont disparu.

 

Le traitement approprié dépend du type d'acné, de sa fréquence et du type de peau ; il est donc déterminé après une consultation médicale.

 

 

J'ai régulièrement des poussées d'acné. Aurais-je simplement besoin d'une injection anti-inflammatoire ?

 

Non. Les injections anti-inflammatoires sont une mesure d'urgence pour faire disparaître les gros boutons déjà apparus, mais elles n'empêchent pas la formation de nouveaux boutons.

 

Si de gros boutons apparaissent plusieurs fois par mois ou réapparaissent au même endroit, un traitement médicamenteux topique ou oral est nécessaire pour contrôler le sébum, les pores obstrués, les bactéries responsables de l'acné et l'inflammation.

De cette façon, la fréquence des injections diminuera et il restera moins de marques et de cicatrices.

 

 

Choses que vous devez me signaler avant de vous faire frapper

 

  • Si vous êtes enceinte, susceptible de l'être, ou si vous allaitez
  • Si vous souffrez de diabète ou si vous prenez des médicaments stéroïdiens
  • Si le site d'injection s'est enfoncé ou a blanchi par le passé
  • Dans les cas où il existe des chéloïdes (une tendance des cicatrices à s'épaissir).
  • L'efficacité et la durée du traitement varient d'une personne à l'autre en fonction de l'état de l'acné et du type de corps.

 

 

Foire aux questions

 

Q. L'injection contre l'inflammation de l'acné est-elle douloureuse ?
A. Une aiguille très fine est insérée par petites touches dans le bouton d'acné, ce qui ne provoque qu'une légère sensation de picotement. Comme le bouton est déjà gonflé et douloureux, vous pouvez également ressentir une sensation de pression.

 

Q. Est-ce que la douleur disparaît immédiatement après une injection d'anti-inflammatoire ?
A. Lors d'une poussée d'acné, le gonflement et la douleur disparaissent généralement en un à trois jours. Il faut environ une semaine pour que les boutons disparaissent complètement.

 

Q. Puis-je recevoir une injection anti-inflammatoire pour les miliums ?
Les miliums (comédons) ne sont pas causés par une inflammation mais par des pores obstrués ; c’est pourquoi on n’administre pas d’injections anti-inflammatoires. Le traitement consiste en une extraction ou l’application de médicaments topiques pour désobstruer les pores.

 

Q. L'endroit où j'ai reçu l'injection anti-inflammatoire est creux. Est-ce une cicatrice ?
A. Il pourrait s'agir d'une atrophie cutanée induite par les stéroïdes. Contrairement aux cicatrices d'acné, elle se résorbe généralement progressivement en 2 à 6 mois. Toutefois, si elle persiste, veuillez consulter un médecin.

 

Q. À quelle fréquence puis-je recevoir des injections anti-inflammatoires ?
A. De manière générale, il est déconseillé de répéter la procédure au même endroit à intervalles rapprochés. Si vous avez fréquemment de gros boutons, il est recommandé d'opter pour un traitement de fond plutôt que d'augmenter le nombre d'injections.

 

Q. Les cicatrices d'acné peuvent-elles également être éliminées par des injections anti-inflammatoires ?
A. Elle ne peut pas être enlevée. Les injections anti-inflammatoires constituent un traitement pour apaiser l'acné actuelle, enflée et douloureuse, tandis que les cicatrices creusées existantes ou les marques restantes sont traitées séparément par des traitements spécifiques des cicatrices et des marques, tels que les lasers.

 

Q. Est-ce acceptable de percer un bouton enflammé à la maison ?
A. Nous le déconseillons. Presser la plaie avec les mains risque d'aggraver l'inflammation et de laisser une cicatrice. En cas d'infection grave, un traitement hospitalier avec du matériel stérilisé est nécessaire, et une injection d'anti-inflammatoire peut être administrée si besoin.

 

Q. Puis-je me faire injecter un anti-inflammatoire contre l'acné près de la station Godeok ?
A. À la succursale Maypure de Godeok (Dermatologie de la station Godeok), nous évaluons d'abord l'état de votre acné et déterminons si elle convient aux injections anti-inflammatoires ou s'il faut privilégier l'extraction ou un traitement médicamenteux.

 

L'injection anti-inflammatoire Pour traiter l'acné de manière appropriée, en quantité adéquate C'est le meilleur traitement lorsqu'il est utilisé.

Après avoir éteint l'incendie, veuillez procéder au traitement nécessaire pour éviter qu'il ne se reproduise.

 

C'était Jeong Seung-eun, directrice générale de la succursale de Maypure Godeok.

 

💬 Quel est l'état de mon visage en ce moment ?
Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant votre peau ou les traitements, n'hésitez pas à laisser un commentaire.
Le réalisateur laisse une réponse 😊

 


Écrit par le directeur général Jeong Seung-eun
Succursale de Maypure Godeok · Médecine familiale
Notre approche thérapeutique consiste d'abord à évaluer l'état de la peau et à concevoir des procédures adaptées aux zones concernées. Nous offrons une prise en charge complète des affections cutanées, notamment l'acné, la pigmentation, les injections de Botox et le lifting.

 

📍 Emplacement · Informations de réservation
Clinique de dermatologie de la station Godeok, succursale Maypure Godeok — Vous pouvez consulter l'emplacement et faire une réservation ci-dessous.
👉 https://naver.me/5PlGkFl9

 

Références
- Reynolds RV, et al. Recommandations de prise en charge de l'acné vulgaire. J Am Acad Dermatol. 2024 (Recommandations de l'Académie américaine de dermatologie pour le traitement de l'acné)
Zaenglein AL et al. Recommandations de prise en charge de l'acné vulgaire. J Am Acad Dermatol. 2016 (Injection intralésionnelle de stéroïdes et risque d'atrophie cutanée)

 

※ Cet article fournit des informations générales concernant les injections contre l'inflammation de l'acné et ne recommande aucune procédure spécifique, ne garantit pas l'efficacité et ne remplace pas la consultation d'un professionnel.

 

#DermatologieStationGodeok #DermatologieGodeok #DermatologieGangdonggu #InjectionAnti-inflammatoireAcné #InjectionAnti-inflammatoire #InjectionAcné #AcnéPustuleuse #AcnéKystique #AcnéMenton #InjectionCorticoïdesAcné #EffetInjectionAnti-inflammatoire #EffetsSecondairesInjectionAnti-inflammatoire #InconvénientsInjectionAnti-inflammatoire

commentaire1
  • image de profil
    Écrivain
    지금 내 얼굴은 어떤 상태인가요?
    피부 고민, 시술 궁금한 점 있으면 댓글 남겨주세요~
    원장님이 답변 남겨드립니다 😊

Articles les plus appréciés de la communauté

Voir plus dans Meilleurs Articles Populaires (Temps Réel)