J'ai failli pleurer en me regardant dans le miroir sous la lumière à cause de mes cicatrices d'acné.

조명 밑에서 거울 보다가 여드름 흉터 때문에 진짜 눈물 날뻔 했어요

 

 

D'habitude, je trouvais ça acceptable sous les néons ou avec du maquillage pour camoufler sommairement les cicatrices. Mais sous un éclairage zénithal, les cicatrices d'acné sur mes joues, comme la surface de la lune, apparaissent comme criblées de trous.

J'ai l'impression de m'être cassé les doigts à force de tripoter mes boutons d'acné au lycée. Vous savez, quand on met de la crème solaire ou du fond de teint, ça ne fait pas disparaître les boutons ; au contraire, le maquillage s'incruste dans les creux, ce qui rend les cicatrices encore plus visibles et disgracieuses, pas vrai ? Franchement…

Avec l'âge et la perte d'élasticité de ma peau, je suis contrariée de voir mes cicatrices s'étirer davantage verticalement. Si je reçois des traitements au laser, ma peau, qui ressemble vraiment à une peau d'orange, deviendra-t-elle un peu plus lisse ?

 

 

commentaire0