벌써 오후 3시가 다 되어 가는데 다들 점심 드시고 살짝 나른한 시간이죠? 밖에 날씨는 너무 춥고 실내는 히터 때문에 공기가 너무 건조해서 피부 상태가 걱정됐는데, 오늘은 이상하게 화장이 너무 잘 먹어서 지우기 아까운 날이에요! 아무래도 며칠 전부터 홈케어 루틴에 추가한 피부 장벽 관리템 덕분에 피부 기초가 탄탄해진 것 같아요. 요즘 제가 정말 애정하는 이 피부 장벽 관리템 은 텍스처가 무겁지도 않으면서 속건조를 꽉 잡아주는 게 진짜 제 스타일이거든요. 찬바람 맞고 들어오면 볼 부분이 빨갛게 올라오곤 했는데 확실히 피부 장벽 관리템 하나 잘 챙겨 발라주니까 자극이 덜한 게 몸소 느껴지네요. 혹시 여러분만 알고 계신 겨울철 비밀 병기 같은 피부 장벽 관리템 이 또 있을까요? 겨울에는 특히 정전기도 심하고 건조해서 관리가 더 까다로운데 다른 분들은 어떻게 관리하고 계신지 너무 궁금해요! 다들 감기 조심하시고 남은 오후 시간도 기분 좋게 보내시길 바랄게요!
Les taches de rousseur sont plus préoccupantes en hiver… Quelqu’un a-t-il déjà essayé l’ampoule Meladuce ?
Ah… Je suis sortie un peu cet après-midi, et l'odeur des bungeoppang (petits pains en forme de poisson) dans la rue était si agréable. Mais je n'avais pas d'argent sur moi, alors je suis rentrée à contrecœur. Il fait déjà froid dehors, et je me sens encore plus timide… ㅠㅠ J'imagine que l'air est vraiment sec ces jours-ci. À l'intérieur, le chauffage me démange le visage, et après m'être lavée le visage, mes imperfections ressortent beaucoup dans le miroir, ce qui me stresse. Je cherchais un produit de soin adapté à ma peau sensible, et on m'a conseillé l'ampoule Meladuce. Ma peau est tellement sensible que je m'inquiète beaucoup à chaque fois que je change de produits de beauté, mais j'envisage d'essayer l'ampoule Meladuce car elle est censée illuminer le teint sans irriter. Ma routine actuelle consiste à appliquer l'ampoule Meladuce par-dessus une base hydratante, mais je ne suis pas sûre que cela soit efficace contre la sécheresse… Quelqu'un ayant déjà testé l'ampoule Meladuce pourrait-il partager son expérience et me dire si elle convient à ma peau sensible ? C'est la fin de l'année et je souhaite bien m'organiser, mais j'hésite tellement que j'ai du mal à me décider… Aidez-moi, s'il vous plaît !