서적 먼지와 묵은 가루들이 예민한 볼 부위에 닿아 붉은 기와 가려움이 올라오니 퇴근 후 세안할 때 무척 따갑고 속상하셨겠어요.
Hari ini saya meninggalkan catatan tentang kondisi kulit saya, setelah bertahan di tengah debu buku-buku tua.
Setelah seharian menyortir dan mengatur buku-buku lama dan tumpukan dokumen kertas, saya bisa merasakan debu yang menumpuk di ruangan itu langsung menempel di wajah saya. Setelah pulang kerja, saya memeriksa kondisi kulit saya di cermin dengan saksama, dan hasilnya benar-benar mengerikan. Hati saya terasa berat karena permukaan kulit saya gatal di seluruh bagian dan muncul bintik-bintik merah di beberapa tempat di kedua pipi. Jelas bahwa partikel debu halus yang tak terlihat telah menyumbat pori-pori saya, menyebabkan jerawat yang parah. Saya menghabiskan waktu lebih dari dua kali lipat dari biasanya untuk membersihkan wajah dan menghilangkan kotoran secara menyeluruh, lalu membasahi kapas dengan toner yang mengandung konsentrasi tinggi bahan-bahan yang menenangkan untuk dioleskan pada area yang iritasi. Sangat disayangkan melihat lapisan pelindung kulit saya hancur tanpa istirahat sedikit pun karena paparan udara yang tercemar setiap hari, jadi saya akan mengakhiri catatan kondisi kulit saya hari ini di sini. Besok, saya harus memastikan untuk menggunakan produk perawatan kulit dasar dengan efek penghalang debu secara menyeluruh sebelum memulai pekerjaan saya.