아... 떡볶이는 진짜 참을 수 없죠! ㅠㅠ 저도 어제 라면 먹고 잤다가 오늘 아침에 눈 실종돼서 출근했어요. 짠 거 먹으면 다음 날 화장도 진짜 안 먹고 겉도는 그 느낌... 너무 공감돼요. 얼린 숟가락이 그래도 급할 땐 최고더라고요! 오늘 하루 거울 보지 마시고 따뜻한 차 많이 마시면서 독소 쫙 빼보세요. 힘내세요! ㅎㅎ
Sang ahli tteokbokki pedas... Wajahku seperti bakpao kukus pagi ini ㅠㅠ
Semalam aku sangat stres sampai-sampai memesan tteokbokki yang super pedas dan asin untuk camilan larut malam dan langsung tidur. Aku benar-benar senang saat memakannya, tetapi aku ngeri ketika bangun pagi ini dan melihat ke cermin. Mataku terbenam dalam salju, dan wajahku benar-benar bengkak seperti roti kukus. Kurasa karena aku makan sesuatu yang sangat asin, semua kelembapan dari dalam kulitku hilang, membuatnya kering dan kasar di permukaan—kondisiku benar-benar mengerikan. Dengan tergesa-gesa, aku mengambil sendok yang sudah kubekukan dan menekannya kuat-kuat ke kelopak mataku, dan pagi ini aku berjuang untuk mengurangi bengkak sambil mencuci muka dengan air dingin. Riasan dasarku sudah tebal, jadi aku bahkan tidak ingin melihat ke cermin sepanjang hari. Aku membuat resolusi yang menyakitkan sekali lagi hari ini untuk benar-benar mengurangi camilan larut malam, demi kulitku.