거울 보며 마음 무거우셨겠어요, 주말마다 팩이나 마사지로 작은 루틴부터 시작해보면 의외로 금방 피부랑 마음 둘 다 가벼워지더라구요.
Mentre tornavo a casa dal lavoro, mi sono guardata allo specchio dell'ascensore e ho capito che dovevo prendermi cura della mia pelle.
Oggi ho avuto una riunione insolitamente lunga e sono arrivata tardi. Quando mi sono guardata allo specchio dell'ascensore, sono rimasta sorpresa da quanto il mio viso sembrasse insolito. Sotto le luci fluorescenti, la mia pelle appariva molto più spenta del solito e improvvisamente mi sono resa conto che l'elasticità del contorno occhi non era più quella di una volta. A vent'anni, mi bastava lavarmi il viso e dormire bene la notte, e la mia pelle si sentiva immediatamente rinfrescata. Ma ora sento decisamente il bisogno di una routine di cura della pelle più completa. Sebbene la cura quotidiana della pelle sia certamente importante, credo sia giunto il momento di qualcosa di più fondamentale. Ultimamente, ho sentito persone intorno a me che hanno iniziato a prenotare appuntamenti dal estetista o a sottoporsi a trattamenti, e comincio a sentirmi un po' più ansiosa. Quindi, a partire da questo fine settimana, ho deciso di essere più diligente nello sviluppare il mio piano di cura della pelle e di metterlo in pratica passo dopo passo. Anche se non è certo facile trovare del tempo ogni giorno nei nostri impegni, penso che sia meglio iniziare a prestare attenzione prima che sia troppo tardi. Sono davvero curiosa di sapere quali segreti di cura della pelle usi per ritrovare vitalità quando improvvisamente ti vedi spenta allo specchio. Hai qualche consiglio o routine speciale che consiglieresti a qualcuno che sta affrontando problemi simili?