이런 연락 받으면 괜히 하루가 따뜻해지죠. 추억 이야기하다가 관리 얘기까지 자연스럽게 이어지는 것도 너무 공감돼요. 꾸준히 챙긴 정성이 결국 얼굴에 남는다는 말이 딱 맞는 것 같아요.
Một người bạn thời thơ ấu mà tôi đã lâu không liên lạc hỏi tôi về bí quyết của mình. Tôi có nên chia sẻ với bạn không?
Bạn cảm thấy thế nào khi một người bạn đã lâu không gặp đột nhiên liên lạc? Mới đây, tôi nhận được tin nhắn mà tôi đã chờ đợi từ lâu từ người bạn thân thời trung học ở quê nhà. Hồi đó, cảm giác như cả thế giới thuộc về mình chỉ với một chiếc bánh tteokbokki (bánh gạo cay), nhưng thời gian trôi qua nhanh thật. Ngắm hoàng hôn ngoài cửa sổ, lòng tôi nặng trĩu. Bạn tôi thấy ảnh trên mạng xã hội của tôi và tinh nghịch hỏi sao da tôi lại trông sáng và đẹp hơn trước. Nghĩ lại thì, hồi đó, da tôi đã rạng rỡ ngay cả khi không dùng gì, nhưng giờ thì tôi cần phải chăm chút hơn. Thực ra, sản phẩm yêu thích của tôi dạo này là một loại serum làm dịu da mà tôi đã dùng trong tháng qua. Lúc đầu tôi hơi nghi ngờ, nhưng sau khi thoa nhiều lớp, tôi ngạc nhiên vì da mình trông sáng hơn hẳn vào sáng hôm sau. Tình trạng khô và xỉn màu cũng giảm đi. Trước đây tôi tin rằng mọi thứ đều tự nhiên, nhưng giờ tôi nhận ra rằng việc chăm sóc da đều đặn thực sự thể hiện rõ trên khuôn mặt. Tuy không phải là điều gì to tát, nhưng việc chia sẻ chi tiết quy trình chăm sóc da của mình với bạn bè đã mang lại cho tôi cảm giác tự hào. Tối nay sao không dành thêm chút thời gian chăm sóc bản thân sau một ngày làm việc vất vả? Niềm vui nhỏ bé từ những sản phẩm tốt có thể lớn hơn bạn tưởng đấy.