찬 바람에 히터 열기까지 닿아 피부가 많이 놀랐을 텐데 보습 크림 듬뿍 바르고 푹 쉬셔요.
Tôi ghi lại tình trạng da của mình hôm nay sau khi tiếp xúc với gió lạnh trên núi suốt cuối tuần.
Sau khi dành cả cuối tuần cắm trại sâu trong núi và trở về người nồng nặc mùi củi,
Hình ảnh phản chiếu của tôi trong gương thật tệ hại. Sau khi tắm xong, tôi sẽ soi kỹ da mặt và định ghi lại tình trạng da hôm nay. Có lẽ vì đã tiếp xúc với gió lạnh buốt suốt hai ngày liền, má tôi đã trở nên trắng bệch và khô nẻ đến mức rát.
Tôi cảm thấy như lỗ chân lông của mình bị tắc nghẽn đen ngòm từ sâu bên trong do khói củi cháy, vì vậy tôi nghĩ đây sẽ là ghi chép về tình trạng da tồi tệ của tôi ngày hôm nay. Tôi thậm chí còn bật máy sưởi mini sát mặt vì ngủ trong lều rất lạnh, và độ khô bên trong cơ thể tôi đang ở mức cao nhất.
Tình trạng tệ đến mức tôi thậm chí khó mở miệng để ngáp. Trước tiên, tôi sẽ lăn kỹ bằng dầu tẩy trang trong một thời gian dài.
Sau khi làm sạch lỗ chân lông kỹ lưỡng, tôi dự định thoa một lớp kem dưỡng ẩm dày, giàu dưỡng chất lên toàn bộ khuôn mặt – như một loại thuốc mỡ – rồi đi ngủ. Tôi thực sự hy vọng rằng tình trạng đỏ và rát sẽ giảm bớt vào sáng mai, và với đó, tôi kết thúc nhật ký về tình trạng da ảm đạm của mình ngày hôm nay. Bạn thực sự cần phải chăm sóc da thật kỹ bằng cách dưỡng ẩm khi ngủ!