아... 떡볶이는 진짜 참을 수 없죠! ㅠㅠ 저도 어제 라면 먹고 잤다가 오늘 아침에 눈 실종돼서 출근했어요. 짠 거 먹으면 다음 날 화장도 진짜 안 먹고 겉도는 그 느낌... 너무 공감돼요. 얼린 숟가락이 그래도 급할 땐 최고더라고요! 오늘 하루 거울 보지 마시고 따뜻한 차 많이 마시면서 독소 쫙 빼보세요. 힘내세요! ㅎㅎ
Bậc thầy về món tteokbokki cay... Sáng nay mặt tôi đỏ bừng như bánh bao hấp vậy ㅠㅠ
Tối qua tôi căng thẳng đến nỗi đã gọi món tteokbokki siêu cay và mặn để ăn khuya rồi đi ngủ ngay. Lúc ăn tôi thực sự thấy vui, nhưng sáng nay khi thức dậy và nhìn vào gương thì tôi kinh hãi. Mắt tôi sưng húp như tuyết, và mặt tôi phồng lên như một cái bánh bao hấp. Tôi nghĩ vì ăn đồ quá mặn nên toàn bộ độ ẩm từ sâu bên trong da đã bị rút cạn, khiến da khô và thô ráp – tình trạng của tôi tệ vô cùng. Vội vàng, tôi lấy một cái thìa đã được đông lạnh và ấn mạnh vào mí mắt, và sáng nay tôi đã phải vật lộn để giảm sưng trong khi rửa mặt bằng nước lạnh. Lớp trang điểm nền của tôi bị khô cứng hết cả, nên tôi thậm chí không muốn nhìn vào gương cả ngày. Hôm nay tôi lại một lần nữa đưa ra quyết tâm khó khăn là sẽ thực sự cắt giảm đồ ăn khuya, vì lợi ích của làn da mình.