I recommend Anna Holtz foam cleanser, which is great for daily use without any hassle.
I believe that for cleansing foams, a comfortable feel that allows for consistent daily use is more important than fancy features. The Anna Holtz foam cleanser I recently tried was quite satisfying in that regard.
The first thing I noticed when I used it was how soft the lather was. It lathers up easily with just a little water, making it convenient to get ready to wash my face. It also rolled smoothly on the skin without being irritating, so the user experience was quite good.
After washing my face, my skin felt neatly refined, but it didn't feel excessively tight. In particular, it wasn't heavy enough to use for a morning cleanse, so I found myself reaching for it often.
The scent wasn't too strong, so it was easy to use, and I thought it would be suitable for both men and women. Rather than emphasizing irritation or strong cleansing power, it gave a strong impression of being a comfortable daily cleansing product.
If you are looking for a decent cleansing foam for everyday use, I think Anna Holtz Foam Cleansing would be a good choice :)