아... 떡볶이는 진짜 참을 수 없죠! ㅠㅠ 저도 어제 라면 먹고 잤다가 오늘 아침에 눈 실종돼서 출근했어요. 짠 거 먹으면 다음 날 화장도 진짜 안 먹고 겉도는 그 느낌... 너무 공감돼요. 얼린 숟가락이 그래도 급할 땐 최고더라고요! 오늘 하루 거울 보지 마시고 따뜻한 차 많이 마시면서 독소 쫙 빼보세요. 힘내세요! ㅎㅎ
The master of spicy tteokbokki... My face turned into a steamed bun this morning ㅠㅠ
I was so stressed last night that I ordered some super spicy and salty tteokbokki for a late-night snack and went straight to sleep. I was genuinely happy while eating it, but I was horrified when I woke up this morning and looked in the mirror. My eyes were buried deep in the snow, and my face was completely puffy like a steamed bun. I think because I ate something so salty, all the moisture was stripped from deep within my skin, leaving it dry and rough on the surface—I’m in absolutely terrible condition. In a hurry, I dug out a spoon I had frozen and pressed it firmly against my eyelids, and I fought a battle this morning trying to reduce the puffiness while washing my face with cold water. My base makeup is all caked on, so I don't even want to look in the mirror all day. I made a painful resolution once again today to really cut out late-night snacks, for the sake of my skin.