와, 역시 '잠'이 보약이라는 말이 괜히 있는 게 아니네요! 8일차까지 꾸준히 기록하시는 정성 덕분에 피부도 금방 응답해 주는 것 같아요. 술 마시고 올라온 뾰루지는 진짜 세상에서 제일 속상한데, 턱이랑 볼 쪽 붉은 기가 가라앉았다니 제가 다 다행입니다. ㅠㅠ 확실히 염증 올라왔을 땐 이것저것 바르는 것보다 일찍 자고 물 많이 마시는 게 피부 스스로 회복할 시간을 주는 최고의 방법인 듯요!
As expected, a good night's sleep is the best for your skin.
This is Day 8 of my skincare log. Yesterday, I went to bed as early as possible and got a good night's sleep. When I woke up this morning and looked in the mirror, my skin felt much calmer. I was relieved to see that the small pimples that started appearing two days ago after drinking alcohol seemed to have subsided noticeably. At the time, I was particularly self-conscious because the areas around my chin and cheeks were especially sensitive and red, but I realized once again that getting enough sleep has an immediate impact on my skin condition.
Although it hasn't completely disappeared yet, I am relieved to see that the inflammation is gradually subsiding rather than worsening. I believe it is indeed important to minimize irritation and give the skin ample time to recover. Today, I plan to maintain my current condition by avoiding spicy foods and increasing my water intake. I am hopeful that if I continue to care for it consistently like I did yesterday, it will recover to a clearer state within a few days.