[Chronique médicale] Les cernes ne sont pas un type unique : la véritable raison pour laquelle les cernes ne disparaissent pas avec un simple blanchiment de la peau

« On me dit toujours que j'ai l'air fatiguée à cause de mes cernes. » Nombreuses sont les personnes qui affirment avoir essayé crèmes éclaircissantes et correcteurs, sans succès. Il n'y a qu'une seule explication. En effet, les cernes ne constituent pas une maladie unique, mais regroupent trois affections aux causes différentes, désignées par le seul terme « cernes ». Si la cause est différente, la solution doit également être différente.

---

▶ Q. Pourquoi les cernes ne disparaissent-ils pas avec un blanchiment de la peau ?

・ Les dermatologues classent les cernes en trois types ( Chirurgie dermatologique, 2009 ). La mélanine qui s'est effectivement accumulée Type pigmenté Muscles et vaisseaux sanguins visibles sous la peau fine Type vasculaire , à mesure que la zone sous les yeux s'affaisse et que des ombres se forment Type structurel Je ne vois rien.

• Une étude classant 100 femmes coréennes ( Recherche et technologie de la peau, 2016 Dans cette étude, le type vasculaire représentait 35 % et le type mixte, qui est un mélange de vaisseaux pigmentés et sanguins, représentait 54 %. Chez 9 personnes sur 10, le problème des vaisseaux sanguins visibles est en cause. C'est ce que je faisais. Voilà pourquoi les traitements éclaircissants ciblant uniquement la pigmentation ne sont pas efficaces.

• Méthode d'identification simple : Tirez délicatement la peau sous vos yeux vers le bas. Si la couleur reste la même, il s'agit d'un type pigmenté ; si elle vire au bleu, il s'agit d'un type vasculaire ; et si elle s'estompe lorsque vous inclinez la tête vers le haut pour recevoir la lumière, il s'agit plutôt d'un type structurel (ombre).

❙ Image : Produite par la rubrique médicale de Maypure

---

▶ Q. Pourquoi seule la zone sous mes yeux semble-t-elle transparente ?

・Ceci s'explique par le fait qu'il s'agit de la peau la plus fine du visage. Une étude qui a mesuré l'épaisseur de la peau dans différentes régions du visage à l'aide d'ultrasons à haute fréquence ( 2025 La peau des paupières est la couche la plus fine du visage. Les muscles et les vaisseaux sanguins, habituellement cachés dans les joues ou le front, sont directement exposés sous les yeux.

・Elle s'affine avec l'âge. Le collagène dermique diminue progressivement avec l'âge ( Journal britannique de dermatologie, 1975 La peau sous les yeux, déjà fine, devient transparente en premier. La plupart des personnes de plus de 40 ans qui disent avoir « soudainement développé des cernes » appartiennent à cette catégorie.

・Il s'enfonce jusqu'au support situé en dessous. Si le compartiment graisseux médiofacial se déplace vers le bas et que la graisse profonde sous les pommettes diminue ( Chirurgie plastique et reconstructive, 2012 ), une ligne de démarcation (jonction paupière-joue) se forme entre le contour de l'œil et la joue, et des ombres sont ajoutées.

Par conséquent, les types pigmentés nécessitent de traiter la « couleur », les types vasculaires « l'épaisseur de la peau » et les types structurels « les creux et les ombres ». Il est difficile de résoudre les trois simultanément avec une seule intervention.

---

▶ Q. Quelle procédure convient à chaque type ? Critères de notre agence de Yeonsinnae

À la clinique Maypure, succursale de Yeonsinnae, nous identifions d'abord le type de cernes lors de la consultation, puis nous fournissons des conseils en fonction des critères ci-dessous.

① Type pigmenté → Meladyce + Melanocream
• Si la mélanine s'est effectivement accumulée, le blanchiment est la solution appropriée. Cependant, la couche cornée sous les yeux étant fine et sensible aux irritations, l'utilisation exclusive de produits blanchissants topiques présente des limites. Meladuse, un booster de teint éclaircissant qui délivre des ingrédients éclaircissants directement dans la peau. Je recommande ceci en premier.
Vous pouvez utiliser une pommade blanchissante sur ordonnance (Melanocream) pour des soins à domicile ponctuels. Cependant, une sensation de picotement se fait sentir juste sous les yeux. Uniquement dans la zone située à plus de 1 cm du bord de la paupière inférieure Correct, Uniquement aux pigments superficiellement accumulés dans l'épiderme Vous pouvez vous attendre à des résultats positifs. Cependant, comme ce traitement est inefficace sur les pigments situés en profondeur dans le derme, la décision concernant son application et sa durée sera prise lors de la consultation.
Si vous continuez à vous frotter les yeux et à vous protéger des rayons UV, la pigmentation réapparaîtra. Pour les personnes ayant une peau pigmentée, corriger ses habitudes est essentiel, contrairement aux traitements classiques.

② Type vasculaire → Celdiem ou Rituo (stimulateur ECM)
Le problème des vaisseaux sanguins visibles ne consiste pas à éliminer les vaisseaux sanguins, mais Épaississez la couche supérieure pour la rendre moins transparente. Voilà la solution.
Celle Diem et Rituo sont des soins revitalisants qui réhydratent directement la peau en lui apportant les composants de la matrice extracellulaire (MEC, comme le collagène et l'élastine). Contrairement aux soins hydratants classiques qui se contentent d'hydrater, ils reminéralisent la structure du derme, ce qui les rend particulièrement adaptés à la peau fine et translucide du contour des yeux.
Dans notre succursale de Yeonsinnae, nous recommandons Rituo pour 3 séances à 4 semaines d'intervalle en standard, tandis que pour Celle Diem, nous déterminons le nombre de séances en fonction de l'état de votre peau lors de la consultation.

③ Type structurel (ombre) → Hilowave ○, Olidia △, Comblement des cernes △
Lorsque les cernes et les rides sont en cause, on me demande le plus souvent : « Alors, ne pouvez-vous pas simplement les combler avec des injections ? » Le contour des yeux fait partie intégrante du visage. La zone la plus délicate pour les injections de comblement Lorsqu'une masse d'acide hyaluronique réticulé est placée juste sous la couche la plus fine de la peau, la lumière se diffuse L'effet Tyndall bleuâtre Cela se produit, ou est dû aux caractéristiques de la zone à circulation lymphatique lente. Œdème chronique persistant longtemps après l'intervention Il peut paraître gonflé ( Revue 2025 des complications liées aux injections de comblement périorbitaires ).
· donc Hilo Wave est la priorité absolue. Nous le recommandons. Ce produit injectable, approuvé par le ministère de la Sécurité alimentaire et pharmaceutique, contient de l'acide hyaluronique de haut et de bas poids moléculaire. Contrairement aux produits de comblement qui « remplissent » les zones creuses, il se répartit uniformément sur toute la couche amincie de la peau. Augmenter l'épaisseur et l'élasticité de la peau elle-même Tel est l'objectif. Il a été confirmé expérimentalement que le complexe HA de haut poids moléculaire + de bas poids moléculaire augmente la production de collagène de type 1 et de type 3 et d'élastine dans les fibroblastes ( PLoS ONE, 2016 ), des améliorations de l'élasticité et de l'hydratation de la peau ont été rapportées dans un essai clinique de 16 semaines ( Dermatologie clinique, cosmétique et expérimentale, 2016 Il a été introduit à la fin du mois d'août de cette année.
・Ollydia n'est pas un « cercle » mais un « triangle ». Il s'agit d'une procédure qui stimule la production de collagène pour restaurer progressivement le volume, en comblant les joues creuses sous les pommettes et Sous la jonction paupière-joue Jusqu'à ce point, il est utile de réduire les ombres en installant des supports. Cependant, Il n'est pas injecté directement dans le sillon lacrymal. Ceci s'explique par la finesse de la peau, qui permet de sentir les nodules ou de les voir à travers.
・Appliquez le produit de comblement sous les yeux en dernier, et en petite quantité seulement. Ne comblez que les sillons profonds restants après l'intervention précédente. Lorsque la peau est épaissie, la transparence et le gonflement sont réduits, même avec la même quantité de produit.

En pratique, le traitement mixte est le plus fréquent ; deux séances ou plus sont donc associées dans un ordre précis. En cas de relâchement cutané autour des yeux, le traitement Eye Shurink (HIFU spécifique au contour des yeux) peut être ajouté en complément. Le Dr Sim Dong-gyu détermine l’ordre et la combinaison des traitements en fonction du dossier médical, après avoir confirmé le type de traitement lors de la consultation.

❙ Image : Produite par la rubrique médicale de Maypure

---

▶ Q. Avez-vous des habitudes quotidiennes qui aggravent les cernes ?

・Se frotter les yeux. Si vous vous frottez fréquemment les yeux à cause d'allergies ou de sécheresse, les frottements provoquent une inflammation et une pigmentation, aggravant ainsi la pigmentation existante. En cas de démangeaisons oculaires, consultez d'abord un ophtalmologiste ou un allergologue avant de vous frotter les yeux.

・Négliger la congestion nasale. En cas de stagnation du flux sanguin veineux autour du nez due à une rhinite, le contour des yeux paraît plus bleu. Si les cernes s'accentuent lors des changements de saison, traiter la rhinite peut être bénéfique.

・Dormir sur le ventre · Manger salé tard le soir. Si le gonflement matinal réapparaît sous les yeux, la peau s'étire, ce qui accentue les cernes.

・Protection UV. Plus la peau du contour des yeux est fine, plus le collagène se perd rapidement. N'oubliez pas d'appliquer généreusement des lunettes de soleil et de la crème solaire sur cette zone.

---

▶ Résumé

Les cernes sont dus à une combinaison de trois types : pigmentaires, vasculaires et structurels. C’est pourquoi un simple blanchiment ne suffit pas.
・ Type pigmentaire : Meladuse + Melanocream, Type vasculaire : Celle Diem · Rituo, Type structurel : Hilowave ○ / Olidia △ / Filler △.
• Les effets et la durée des résultats peuvent varier en fonction de l'état de la peau de chaque individu.

Sim Dong-gyu, directeur en chef de la succursale de Yeonsinnae de la clinique Maypure
• Diplômé de la faculté de médecine de l'université de Corée
• Maîtrise en médecine, Faculté de médecine de l'Université de Corée
Membre à part entière de la Société internationale de chirurgie plastique esthétique
Membre régulier de la Société coréenne pour l'étude de l'obésité
Membre régulier de la Société coréenne de chirurgie plastique esthétique et de médecine laser
Membre expert d'Allegan Juvederm

---

📍 Clinique Maypure, succursale de Yeonsinnae
3e étage, Tour du métro, directement relié à la station Yeonsinnae (856 Tongil-ro, Eunpyeong-gu, Séoul)
☎ 02-389-9980
Horaires d'ouverture de la clinique : en semaine de 10h30 à 20h30 / le samedi de 10h00 à 17h00 / fermé le dimanche et les jours fériés

Les problèmes de peau varient d'une personne à l'autre. Après une consultation, nous vous orienterons vers le traitement le plus adapté en fonction de votre dossier médical.

※ Cet article vise à fournir des informations générales sur la procédure ; les effets et la durée de la convalescence peuvent varier en fonction de l’état de la peau de chaque individu.
※ Veuillez consulter attentivement le personnel médical avant l'intervention. Un gonflement, des ecchymoses et des rougeurs peuvent apparaître temporairement après l'intervention.

Références
1. Roh MR, Chung KY. Cernes infra-orbitaires : définition, causes et options de traitement. Dermatol Surg. 2009;35(8):1163-71.
2. Park KY, et al. Classification des cernes selon leurs causes et méthode d'évaluation appropriée. Skin Res Technol. 2016;22(3):276-83.
3. Korzekwa S, et al. Analyse quantitative de l'épaisseur de la peau du visage humain : une étude par ultrasons à haute fréquence. 2025.
4. Shuster S, et al. L'influence de l'âge et du sexe sur l'épaisseur de la peau, le collagène cutané et la densité. Br J Dermatol. 1975;93(6):639-43.
5. Gierloff M, et al. Changements liés à l'âge des compartiments graisseux médiofaciaux : une étude tomodensitométrique. Plast Reconstr Surg. 2012;129(1):263-73.
6. Baytaroğlu HN, et al. Complications des injections de produit de comblement à base d'acide hyaluronique à visée cosmétique périorbitaire. 2025.
7. Stellavato A, et al. Complexes coopératifs hybrides d'hyaluronane comme nouvelle frontière pour la réactivation des bioprocessus cellulaires. PLoS ONE. 2016;11(10):e0163510.
8. Sparavigna A, Tenconi B. Efficacité et tolérance d'un dispositif médical injectable contenant des complexes coopératifs hybrides stables d'acide hyaluronique de haut et de bas poids moléculaire. Clin Cosmet Investig Dermatol. 2016;9:297-305.

#DermatologieYeonsinnae #CernesYeonsinnae #SoinsContourDesYeuxYeonsinnae #YeonsinnaeHiloWave #SoinBoosterDePeauYeonsinnae #DermatologieEunpyeong-gu #DermatologieGupabal

▼Obtenez dès maintenant une consultation gratuite en temps réel avec Maypure▼