겨울철 찬바람과 실내의 건조한 히터 열기가 피부를 참 고단하게 만드는 계절입니다. 올려주신 글을 읽으며 앰플 한 방울도 정성스럽게 떨어뜨려 공들여 흡수시키신다는 대목에서 글쓴이님의 평소 꼼꼼한 관리 습관이 고스란히 느껴져 무척 부러운 마음이 들었습니다. 사실 예전에 피부 좋다는 말씀을 자주 들으셨다는 것만 보아도 글쓴이님의 본래 피부 바탕이 얼마나 훌륭하실지 짐작이 가서 시샘이 날 정도입니다. 저는 귀찮다는 핑계로 대충 바르고 넘길 때가 많은데 그렇게 매 순간 정성을 다하시는 모습은 정말 본받고 싶습니다. 비록 지금은 눈가 주름이나 탄력 저하로 마음이 쓰이시겠지만 그런 세심한 관찰력과 노력을 기울이시는 분이라면 머지않아 다시 예전의 생기를 되찾으실 것이라 생각합니다. 잃어버린 이어폰처럼 사라진 탄력이 고민이라고 하셨지만 그만큼 본인의 아름다움에 애정을 갖고 계시기에 더 좋은 변화가 찾아오지 않을까 싶습니다. 쫀쫀한 힘을 채워줄 든든한 제품을 꼭 찾으셔서 다시 거울 앞에서 활짝 웃으시기를 진심으로 응원하겠습니다.
In queste giornate invernali screpolate, che tipo di fiala elasticizzante usi?
In un pigro pomeriggio dopo pranzo, mi sono guardata allo specchio e mi sono chiesta perché il mio viso apparisse così spento e cadente... Probabilmente i colpevoli erano il vento freddo invernale e i riscaldamenti interni. Improvvisamente mi sono chiesta come facessero tutti a gestire l'elasticità della propria pelle con le fiale in questo periodo.
Ora, le semplici creme idratanti non riescono a fermare questa secchezza e questo rilassamento cutaneo. Anche se applico diligentemente una goccia di fiala rassodante e la lascio assorbire, ho la sensazione che la mia pelle torni a essere gonfia non appena mi giro, il che è davvero deludente. Mi dicevano che la mia pelle era bellissima, ma come si dice, il tempo è l'unico nemico, e vedo le rughe intorno agli occhi farsi più profonde. È straziante...
È inverno e l'elettricità statica è particolarmente fastidiosa e secca in questi giorni. Sento che una sola fiala rassodante per la pelle sarebbe sufficiente a darmi tranquillità. Ci sono segreti che solo tu conosci? Come un auricolare smarrito, dov'è scomparsa l'elasticità della mia pelle? Il sole pomeridiano è caldo, ma il mio riflesso nello specchio continua a rimpicciolirsi. Ho davvero bisogno di un consiglio per un prodotto che non abbia un profumo troppo forte e che lasci la mia pelle tonica e soda a lungo.