にきび炎症注射効果・副作用総整理 — いつ当たり、どんなにきびには合わないか？ |高徳駅皮膚科メイピュア高徳店

 

執筆者：チョン・スンウン代表院長（家庭医学科専門医・メイピュア高徳店、ソウル江東区高徳駅）
作成日：2026年11月2日

 

 

キーサマリー

 

• にきびの炎症注射赤く注ぎ、硬く病気の大きなにきびの中に薄く希釈したステロイドを少し入れて炎症を早く沈める注射です。
• うまく収まるなら通常一日から三日間に腫れや痛みが顕著に減少します。
• 狭いニキビ、既にぽんと鳴って、かさぶた座ったニキビ、赤い跡、敗れた傷には合いません。
• 最も知られている副作用は注射場所です軽く消したり白く見えるもので、通常2～6ヶ月にわたって回復されます。だから、にきびのサイズに合わせて濃度と量を調整します。
• 炎症注射は急なにきびを消すための応急処置です。同じ場所に何度も出るなら、塗る薬・食べる薬で原因をつかむ治療が一緒に必要です。

 

こんにちは。

メイピュア高徳店代表院長チョン・スンウンです。

 

「口元に赤くて硬いものが上がってきたのですが、炎症注射に合わなければなりませんか？」メイピュアコミュニティの質問掲示板でよく読んだ質問です。診療室でも「明日重要な約束がありますが、これは早く沈むことができますか？」という言葉を本当によく聞きます。

 

炎症注射はよく合うにきびに書くと迅速かつ快適な方法ですが、すべてのにきびに合う注射ではありません。

今日はいつ当て、いつ当たらないのか、そして当たった後に何を知っておくべきかをまとめておきます。

 

 

この記事の目次

 

1. にきび炎症注射とは何ですか？
2. 炎症注射はどんなにきびに合いますか？
3. 炎症注射はどのくらい早く沈んでいますか？
4. 炎症注射はステロイドですが大丈夫ですか？
5. 炎症注射の副作用は何ですか？ （肌のくぼみ・白く変わる）
6. 炎症注射の後はどうなりますか？
7. 炎症注射以外のにきび治療は何ですか？
8. にきびがどんどん出るのに炎症注射だけ合えばいいですか？
9. よくある質問

 

 

にきび炎症注射とは何ですか？

 

にきびの炎症注射炎症がひどいにきび一つ一つに希薄なステロイドを非常に少量直接入れる治療です。医学用語としては、病変内のステロイド注射（intralesional corticosteroid injection）と呼ばれます。

 

ステロイドは炎症反応を強く押す薬です。

食べたり広く塗る代わりにニキビの中だけに入れるので、少量でその場の腫れや痛みを素早く減らすことができます。

 

 

炎症注射はどんなにきびに合いますか？

 

炎症注射がよく合うにきびは大きくて赤く注がれていて、押したときに硬くて痛いにきびです。肌の深いところで塊のように触れる結節性・嚢胞性にきびが代表的です。

 

 

にきびの状態	炎症注射	代わりにする
大きくて赤く腫れ、硬く病気にきび（結節・嚢胞）	フィット	—
そっと黄色い膿が冷えた大きなにきび	状態報告の決定	消毒した道具で膿を抜いて注射を一緒にすることもある
狭い米のようにオドルトドゥンニキビ（綿布）	合わない	押出、毛穴詰まりを解く塗る薬
すでに飛び散って、かさぶたが座っているにきび	合わない	創傷管理、触れない
炎症が過ぎた赤み・茶色の跡	合わない	紫外線治療（紫外線カット、レーザーなど）
くぼんだニキビの傷	合わない	瘢痕治療（フラクショナルレーザーなど）

 

あご・口元のように肌が厚くホルモンの影響を受ける席、月経前ごとに同じ場所に上がる大きなニキビで特によく使います。

 

艶やかなニキビを自宅で手や針で絞ると炎症がより深く広がり、跡や傷跡が残りやすくなります。

大きく固めた場合は、絞らずに病院で処理してください。

 

 

炎症注射はどのくらい早く沈んでいますか？

 

よく合うニキビなら通常一日から三日間に腫れや痛みがまず減ります。大きめのにきびは完全に平らになるまでに一週間ほどかかることもあります。

 

 

時期	通常見える変化
注射当日	注射スポットが短時間注がれたり、きつくなることがある
1～3日	痛みや腫れが軽減し、しっかりが解き始める
約1週間	サイズが縮み、平らになる。赤い旗が残ることがある
その後	残りの赤い跡・茶色の跡は別々に薄くなったり、跡の治療が必要

 

炎症が落ちても赤いマークは残ることができます。ただし、大きく掻いたり手で絞ったりするときよりも、跡や傷跡が少なく残るように助けることが炎症注射を使う大きな理由です。

 

 

炎症注射はステロイドですが大丈夫ですか？

 

炎症注射に使う薬はステロイドが合います。ただ希薄に希釈した薬をにきび一つに非常に少しだけ入れるので、食べるステロイドのように体全体に影響を与える場合はまれです。

 

心配しなければならないのは体より注射した場所の皮膚の変化です。

だから、にきびの大きさと深さに合わせて濃度と量を決め、同じ場所に短い間隔で繰り返さない。

 

 

炎症注射の副作用は何ですか？

 

最も知られている副作用は注射席がそっと消えるもの（肌のくぼみ・萎縮）と白く色が落ちるもの（低色素）です。ほとんど2〜6ヶ月にわたって徐々に回復しますが、まれに長くなる場合もあります。

 

• 肌が少し消える：薬が濃すぎたり多すぎたり、浅すぎたり、深く入ったりするときに起こりやすいです。そのため、希薄な濃度で、必ず必要な量だけ、にきびの中に正確に入れることが最も重要な予防法です。にきびの傷とは異なり、通常は時間が経つと冷えます。
• 白く色が落ちる：肌の色が濃い方ほど目に見えます。これも通常徐々に戻ります。
• 細い糸：注射席の周りに見えることがあります。
• 注射当日のあざ・あたたかさ：ほとんど一日二日で沈みます。
• 感染：まれですが発生する可能性があり、消毒後に注射します。

 

同じ場所に頻繁に合うほど、このような変化が生じる可能性が大きくなります。

だから「私はいつでも注射で消す」方法はお勧めできません。

 

 

炎症注射の後はどうなりますか？

 

注射した場所は絞ったりこすらずにそのままにしておくことこれが最も重要です。洗顔と軽い化粧は通常当日可能ですが、病院でご案内いただいた通りに従ってください。

 

• 注射席は手で押したり絞ったりしません。
• 角質除去剤、スクラブのように刺激の強い製品は数日休んでください。
• 紫外線遮断剤を慎重に塗り、赤いマークが茶色のマークで濃くなるのを防ぎます。
• 3日経ってもむしろもっと注ぎ、病気や熱感がひどくなったら、再び診察を受けてください。

 

 

炎症注射以外のにきび治療は何ですか？

 

炎症注射は大きなニキビを早く沈める治療であり、にきびの種類と残りの跡に応じて一緒に使う治療が別々です。

 

治療	主に書く場合
押出	狭いニキビ（綿布）、白く冷えたにきび
塗る薬	毛穴の目詰まりとにきびを減らし、新しいにきびを防ぐ
食べる薬	炎症にきびが広く、頻繁に出る場合
広域洞治療	皮脂分泌とにきび菌を一緒に減らしたい場合
化学剥皮（ピーリング）	角質や毛穴の詰まりを減らし、塗る薬を助ける場合
血管レーザー	にきびが過ぎた後に残った赤いマーク

 

どのような治療が合うかはニキビの種類、どれくらい頻繁に出るのか、肌のタイプによって異なり、診療を見て決めます。

 

 

にきびがどんどん出るのに炎症注射だけ合えばいいですか？

 

いいえ。炎症注射は今上がってきた大きなニキビを消す応急処置であり、新しいニキビの発生を防ぐことはできません。

 

月に何度も大きなニキビが上がったり、同じ場所に繰り返される場合、皮脂・毛穴詰まり・ニキビ・炎症を治す塗る薬や食べる薬の治療が一緒に必要です。

そうして注射を受ける回数も減り、跡や傷も少なくなります。

 

 

合う前に教えてください

 

• 妊娠中または妊娠の可能性がある場合、授乳中の場合
• 糖尿病がある場合、またはステロイド薬を飲んでいる場合
• 以前に注射された場所が消えたり、白くなったことがある場合
• ケロイド（傷が厚く飛び出す体質）がある場合
• 効果と回復期間は、にきびの状態と体質に応じて個人差があります。

 

 

よくある質問

 

Q. にきびの炎症注射は病気ですか？
A. 非常に細い針でニキビの中に少量だけ入れてきれいな程度です。すでに腫れて病気にきびだと押す感じが一緒に聞くことができます。

 

Q. 炎症注射 当たるとすぐ沈みますか？
A. よく合うニキビは通常1日から3日間の腫れと痛みを減らします。完全に平らになるまでには一週間ほどかかることもあります。

 

Q. 狭いニキビにも炎症注射を受けることができますか？
A. 狭いニキビ（綿布）は炎症ではなく、毛穴が詰まった状態であり、炎症注射が合わない。押出や毛穴詰まりを解く塗り薬で治療します。

 

Q. 炎症注射 正しい位置がくぼみました。傷跡ですか？
A. ステロイドのために起こった皮の萎縮である場合もあります。にきびの傷とは異なり、通常2〜6ヶ月にわたって徐々に冷やしますが、長くなったら診察を受けて確認してください。

 

Q. 炎症注射はどれくらいの頻度で合ってもいいですか？
A. 同じ場所に短い間隔で繰り返さないのが原則です。大きなニキビが頻繁に出る場合は、注射の数を増やすよりも根本的な治療を一緒に始めることをお勧めします。

 

Q. 炎症注射でにきびの傷もなくすことができますか？
A. 取り除くことはできません。炎症注射は今腫れて病気にきびを沈める治療であり、すでに敗れた傷や残った跡はレーザーのような傷跡・跡治療で別々に扱います。

 

Q. そばのにきびは家で絞ってもいいですか？
A. お勧めできません。手で絞ると炎症が深まり、傷跡が残りやすくなります。大きく掻いた場合は病院で消毒した道具で処理し、必要に応じて炎症注射を合わせます。

 

Q. 高徳駅近くでにきび炎症注射を受けることができますか？
A. メイピュア高徳店（高徳駅皮膚科）でにきびの状態を先に見て、炎症注射が合うにきびか、押出や薬治療が先か分けて診療します。

 

炎症注射正しいニキビに、適度な量で書くときの最高の治療です。

急な火を消した後には再び出ないようにする治療につながってください。

 

これまでメイピュア高徳店代表院長チョン・スンウンでした。

 

💬今私の顔はどんな状態ですか？
肌悩み、施術気になる点があればコメントを残してください〜
元帳が回答を残します😊

 

---

投稿者チョン・スン
メイピュア高徳店・家庭医学科専門医
皮膚の状態をまず判断し、部位別に施術を設計する診療を目指します。にきび・色素・スキンボトックス・リフティングなど肌の体調全般を診療しています。

 

📍 場所・予約案内
高徳駅皮膚とメイピュア高徳店 - 場所の確認と予約は以下からすぐに行えます。
👉 https://naver.me/5PlGkFl9

 

参考文献
- Reynolds RV, et al. Guidelines of care for the management of acne vulgaris. J Am Acad Dermatol。 2024（米国皮膚科学会にきび治療ガイドライン）
- Zaenglein AL, et al. Guidelines of care for the management of acne vulgaris. J Am Acad Dermatol。 2016(病変内ステロイド注射と皮膚萎縮のリスク)

 

※この記事はにきびの炎症注射に関する一般的な情報を紹介したもので、特定の施術を勧誘したり効果を保障せず、専門家との相談を置き換えません。

 

＃高徳駅皮膚科＃高徳皮膚科＃カンドング皮膚科＃にきび炎症注射＃炎症注射＃にきび注射＃化膿性にきび＃嚢胞性にきび＃あごにきび＃にきびステロイド注射＃炎症注射効果＃炎症注射副作用＃炎症注射