와, 9시 28분의 그 거울 속 모습... 진짜 공감 백배예요 ㅠㅠ 저도 퇴근하고 집에 와서 거울 보면 웬 모공 괴물이 서 있나 싶어서 깜짝깜짝 놀라거든요. 3초 보습법은 들어만 봤지 실천하기 힘들었는데, 아예 욕실에 에센스를 두신다니 진짜 꿀팁이네요! 스팀팩도 귀찮아서 미루고 있었는데 오늘 글 보니까 자극받아서 당장 수건 적시러 갑니다. 정전기보다 피부 가뭄이 더 무서운 거 인정이에요! 정성스러운 관리 비법 공유해 주셔서 감사해요. 우리 다 같이 촉촉한 굿밤 보내요!
Quando mi sono guardata allo specchio sono rimasta scioccata dai miei pori, così ho scritto alcuni consigli per la cura della pelle.
Sono già passate le 21:30... State tutti passando una bella giornata? Mi sono appena guardata allo specchio prima di farmi la doccia, verso le 21:28, e sono quasi svenuta. Dopo essere stata sotto il termosifone dell'ufficio tutto il giorno, i miei pori erano dilatati e sembravano molto più grandi del solito. Per alleviare lo shock che ho provato guardandomi allo specchio, ho pensato di condividere alcuni consigli per la cura della pelle che uso ogni inverno! Niente di speciale, ma sapete che le basi sono le più importanti, vero? La prima cosa che faccio è idratare la pelle entro tre secondi dal lavaggio e dall'asciugatura del viso. L'inverno è così secco che anche un piccolo ritardo può farla tirare, quindi tengo l'essenza in bagno e la applico subito. E circa due volte a settimana, uso un asciugamano caldo e umido come impacco di vapore. Trovo che sia davvero efficace per pulire i pori e levigare la grana della pelle! È triste che solo chi supera la seccatura possa ottenere una pelle color miele... Infine, ecco un altro ottimo consiglio per la cura della pelle quando il trucco è tutto screpolato a causa della secchezza: mescola due gocce di olio per il viso con la tua solita crema idratante prima di andare a letto, applicalo generosamente come un impacco e vai a letto. La mattina dopo, quando ti guarderai allo specchio mentre sbucci un mandarino, vedrai un leggero bagliore sul tuo viso. Potrebbe essere un po' fastidioso avere i capelli appiccicati al viso a causa dell'elettricità statica, ma è meglio che avere la pelle rivoltata a causa della secchezza! Buonanotte a tutti e spero che domani sia una giornata ancora più idratata di oggi!